O achado de quem leu até o fim
Compaixão durante os golpes
Enquanto os golpes eram aplicados, um leitor recitava em voz alta Deuteronômio 28.58 a 59, voltando ao início sempre que terminava antes do fim da sessão. A Mishná, tratado Makkot 3.14, registra o detalhe: esse leitor devia ser o maior entre os juízes presentes, e a passagem final, repetida até o último golpe, era sempre o Salmo 78.38, sobre a compaixão de Deus.
Pense na cena: a cada golpe sobre as costas de Paulo, alguém ao lado dizia em voz alta que Deus perdoa e tem compaixão. A lei não deixava o castigo sozinho com a dor; amarrava a ele uma frase sobre misericórdia, repetida até o fim. Quando você precisar corrigir alguém esta semana, imagine dizer, no mesmo fôlego da cobrança, a razão pela qual ainda chama essa pessoa de irmão.
Fonte: Mishná, tratado Makkot 3.14